NURUL AMIRAH AISHAH BINTI OSMIRA (186765)
Hello hai.. Kelas hari ni aku kena karang satu cerita.. Nak tau tak cerita apa? Prof aku yang cantik lagi lawa suruh karang cerita binatang. Watak utama cerita ni Biri-biri. Selain tu ada Badak Sumbu, Ayam Jantan (dia ni jahat), Ulat Bulu Angsa 3 ekor. Cerita ni aku kena karang berdasarkan quotes yang aku ambil dalam buku "200 Qoutes for you... for us..." So, aku dah pilih lima qoutes tu and cerita tu berdasarkan qoutes tu. Okay geng, korang boleh baca okay..
Bahasa Inggeris
|
Paralink translation
|
Bahasa Melayu
|
|
1
|
Follow your heart
To be a good person
To be good to other
You will be content in life
|
Ikut hati anda
Untuk menjadi orang yang baik
Untuk menjadi baik kepada
Anda akan kandungan dalam kehidupan
|
Ikut hati sendiri
Untuk menjadi orang baik
Untuk menjadi baik kepada orang
Kau akan jadi sebahagian dalam
kehidupan
|
2
|
Life is full of bless
God will help you do the right thing
Just work hard for it!
|
Hidup penuh Bless
Allah akan membantu anda melakukan
perkara yang betul
Hanya bekerja keras untuk itu!
|
Hidup penuh rahmat
Tuhan akan bantu kau buat benda betul
Bekerja keraslah!
|
3
|
You are always there
When I needed you most
You are a great person, my friend!
|
Anda sentiasa ada
Apabila saya memerlukan anda paling
Anda adalah orang yang hebat, kawan
saya!
|
Kau sentiasa ada
Apabila aku perlukan kau
Kau yang terbaik, sahabatku!
|
4
|
Walking up the hills alone
will be difficult for you…
Strive your best
To make it a smooth one!
|
Berjalan di atas Bukit sahaja
akan menjadi sukar bagi anda...
Berusaha sedaya
Untuk menjadikannya satu licin!
|
Mendaki keatas sorang akan susah
untuk kau
Berusahalah
Untuk ia manjadi mudah
|
5
|
Always be kind to others
and you will feel more at ease
|
Sentiasa baik kepada orang lain
dan anda akan berasa lebih selesa
|
Sentiasa berbuat baik pada orang
dan kau akan lebih selesa
|
Cerita Binatang
Biri-biri,
Badak Sumbu dan Ayam Jantan bekerja di tempat yang sama. Biri-biri dan badak
sumbu berkawan baik. Manakala ayam jantan sering perlekehkan mereka kerana
pekerja terbaik di situ. Biri-biri dan badak sumbu tidak ambil peduli kerana
mereka sering berkata “hidup penuh rahmat, tuhan
akan bantu kau buat benda betul, bekerja keraslah!” Kata-kata itu menjadi dorongan buat
mereka berdua. Pada suatu hari, ayam jantan dipanggil oleh ulat bulu kerana
lambat siapkan kerja. Kemudian, ayam jantan terus menyerahkan kerja tersebut
kepada biri-biri untuk dia siapkan. Biri-biri pun ambil kerana “ikut hati sendiri,
untuk menjadi orang baik, untuk menjadi baik kepada orang, kau akan jadi
sebahagian dalam kehidupan”. Badak sumbu Angsa Si Kembar Tiga
membantu Biri-biri. Angsa berkata “mendaki keatas sorang akan susah untuk kau, berusahalah,
untuk ia manjadi mudah”. Biri-biri berasa lega kerana kawan-kawannya
sudi membantu kerana “kau sentiasa ada, apabila aku perlukan kau, kau yang
terbaik, sahabatku!” Mereka berlima menyiapkan kerja Ayam Jantan dan tanpa
mereka sedar Ulat Bulu memerhatikan mereka. mereka berpendapat “sentiasa berbuat
baik pada orang, dan kau akan lebih selesa”. Keesokannya, Ayam
Jantan dibuang kerja kerana tidak amanah.
No comments:
Post a Comment